TOSL-2021-184887: Forskjell mellom sideversjoner

FredrikL (diskusjon | bidrag)
mIngen redigeringsforklaring
FredrikL (diskusjon | bidrag)
mIngen redigeringsforklaring
 
(Én mellomliggende sideversjon av samme bruker vises ikke)
Linje 7: Linje 7:
TOSL-2021-184887
TOSL-2021-184887
|Stikkord=
|Stikkord=
Sivilprosess, Midlertidig forføyning, Forvaltningsvedtak, Ulvefelling
Sivilprosess, Midlertidig forføyning, Fare ved opphold, Forvaltningsvedtak, Ulvefelling
|Sammendrag=
|Sammendrag=
Saken gjaldt begjæring om midlertidig forføyning mot vedtak om felling av ulv innenfor ulvesonen, som innebar at det kunne felles i alt 25 ulver.
Saken gjaldt begjæring om midlertidig forføyning mot vedtak om felling av ulv innenfor ulvesonen, som innebar at det kunne felles i alt 25 ulver.


Ettersom Oslo tingrett kom til at vedtaket av 31. desember 2019 var ugyldig ([[TOSL-2020-64433]]), og saken fortsatt står til prøving for domstolene ([[LB-21-145082]]), gjaldt forføyningen krav om midlertidig stans i ulvejakt i fire revirer inntil rettskraftig avgjørelse om vedtakets gyldighet foreligger.
Ettersom Oslo tingrett kom til at vedtaket av 31. desember 2019 var ugyldig ([[TOSL-2020-64433]]), og saken fortsatt står til prøving for domstolene ([[LB-2021-145082]]), gjaldt forføyningen krav om midlertidig stans i ulvejakt i fire revirer inntil rettskraftig avgjørelse om vedtakets gyldighet foreligger.


Tingretten tok kravet til følge og avgjorde at ulvejakten skulle stanses inntil det foreligger rettskraftig avgjørelse. Retten mente det ikke var mulig for domstolen å gjøre en forsvarlig vurdering av vedtakets gyldighet og vilkåret om sannsynliggjøring av hovedkravet var derfor ikke oppfylt. Vurderingen ble da om det forelå «fare ved opphold», jf. Tvisteloven (2005) §§ 32-7 annet ledd og 34-2 annet ledd. I denne interesseavveiningen la retten særlig vekt på risikoen for at felling av ulv representerer rettsstridig inngrep i artsmangfoldet som ikke uten videre enkelt lar seg reparere i ettertid, satt opp mot statens interesser ved forberedelser med sikte på å foreta snarlig desimering av den samme ulvebestand.
Tingretten tok kravet til følge og avgjorde at ulvejakten skulle stanses inntil det foreligger rettskraftig avgjørelse. Retten mente det ikke var mulig for domstolen å gjøre en forsvarlig vurdering av vedtakets gyldighet og vilkåret om sannsynliggjøring av hovedkravet var derfor ikke oppfylt. Vurderingen ble da om det forelå «fare ved opphold», jf. Tvisteloven (2005) §§ 32-7 annet ledd og 34-2 annet ledd. I denne interesseavveiningen la retten særlig vekt på risikoen for at felling av ulv representerer rettsstridig inngrep i artsmangfoldet som ikke uten videre enkelt lar seg reparere i ettertid, satt opp mot statens interesser ved forberedelser med sikte på å foreta snarlig desimering av den samme ulvebestand.
Linje 17: Linje 17:
Oslo tingrett TOSL-2021-184887 (sak nr. 21-184887TVI-TOSL/08)
Oslo tingrett TOSL-2021-184887 (sak nr. 21-184887TVI-TOSL/08)
|Parter=
|Parter=
Noah For Dyrs Rettigheter, Stiftelse WVVF Verdens Naturfond, Foreningen Våre Rovdyr (advokat Andreas Nordby v/advokatfullmektig Bendik Misund Nedberg) mot Staten v/ Klima- og miljødepartementet (regjeringsadvokaten ved advokat Asgeir Nygård)
Noah For Dyrs Rettigheter, Stiftelsen WWF Verdens Naturfond, Foreningen Våre Rovdyr (advokat Andreas Nordby v/advokatfullmektig Bendik Misund Nedberg) mot Staten v/ Klima- og miljødepartementet (regjeringsadvokaten ved advokat Asgeir Nygård)
|Forfatter=
|Forfatter=
Tingrettsdommer Terje Reinholt Johansen
Tingrettsdommer Terje Reinholt Johansen
Linje 33: Linje 33:
Jaktperioden er ment å skje i tidsrommet fra og med 1. januar 2022 frem til 15. februar 2022, og det er - så langt retten forstår på saksøkte - allerede gjort en del praktiske forberedelser for planlagt jaktstart 1. januar 2022 kl. 0900.
Jaktperioden er ment å skje i tidsrommet fra og med 1. januar 2022 frem til 15. februar 2022, og det er - så langt retten forstår på saksøkte - allerede gjort en del praktiske forberedelser for planlagt jaktstart 1. januar 2022 kl. 0900.


Som det fremgår nedenfor i tingrettens nokså summariske premissgivning på dette tidlige stadium i tvistesaken, har domstolen midlertidig besluttet å stanse jakten - med den rettslige konsekvens at <i><u>staten og underordnede etater med iaktmannskap midlertidig forbys å igangselle ulvejakten</u></i> inntil annerledes avgjørelse måtte bli fastsatt gjennom rettsapparatet.
Som det fremgår nedenfor i tingrettens nokså summariske premissgivning på dette tidlige stadium i tvistesaken, har domstolen midlertidig besluttet å stanse jakten - med den rettslige konsekvens at <i><u>staten og underordnede etater med jaktmannskap midlertidig forbys å igangsette ulvejakten</u></i> inntil annerledes avgjørelse måtte bli fastsatt gjennom rettsapparatet.


Retten understreker at denne preliminære beslutning er foretatt ut fra ren tidsnød hvor det ikke gis praktisk mulighet for iverksettelse av ordinær kontradiksjon der staten som saksøkt skal kunne komme til orde før en mer veloverveid rettsavgjørelse fattes. Retten har i den rådende situasjon, og i kraft av unntaksbestemmelsen i tvisteloven § 32-7 annet ledd sammenholdt med § 34-2 annet ledd om «fare ved opphold», heller ikke hatt mulighet til å danne seg et tilstrekkelig saksgrunnlag til å kunne gjøre en nærmere vurdering av gyldigheten av departementets vedtak 22. desember 2021. Saksøkerne er i denne uavklarte fase likevel tilkjent sakskostnader; slik som krevet i begjæringen. Se nærmere i rettens merknader avslutningsvis i denne foreløpige avgjørelse.
Retten understreker at denne preliminære beslutning er foretatt ut fra ren tidsnød hvor det ikke gis praktisk mulighet for iverksettelse av ordinær kontradiksjon der staten som saksøkt skal kunne komme til orde før en mer veloverveid rettsavgjørelse fattes. Retten har i den rådende situasjon, og i kraft av unntaksbestemmelsen i tvisteloven § 32-7 annet ledd sammenholdt med § 34-2 annet ledd om «fare ved opphold», heller ikke hatt mulighet til å danne seg et tilstrekkelig saksgrunnlag til å kunne gjøre en nærmere vurdering av gyldigheten av departementets vedtak 22. desember 2021. Saksøkerne er i denne uavklarte fase likevel tilkjent sakskostnader; slik som krevet i begjæringen. Se nærmere i rettens merknader avslutningsvis i denne foreløpige avgjørelse.
Linje 126: Linje 126:
<span id="rp-tittel3">2021: Statens vedtak 22. desember 2021 om felling innenfor ulvesonen</span>
<span id="rp-tittel3">2021: Statens vedtak 22. desember 2021 om felling innenfor ulvesonen</span>


I forbindelse med lisensfellingsperioden for 2021/2022, innga Statsforvalterens sekretariat for rovviltnemndene i region 4 og 5 anbefaling om en kvote for lisensfelling innenfor revirene  
I forbindelse med lisensfellingsperioden for 2021/2022, innga Statsforvalterens sekretariat for rovviltnemndene i region 4 og 5 anbefaling om en kvote for lisensfelling innenfor revirene Hornmoen, Mangen og Rømskog på inntil 24 ulver, med formål om å felle alle ulvene som tilhører revirene.  
Hornmoen, Mangen og Rømskog på inntil 24 ulver, med formål om å felle alle ulvene som tilhører revirene.  


Sekretariatets innstilling redegjør kun for de generelle ulempene ved tilstedeværelse av ulv  
Sekretariatets innstilling redegjør kun for de generelle ulempene ved tilstedeværelse av ulv i de nevnte revirene, som beitenæringen, jegermiljøet og deler av lokalbefolkningen opplever. Sekretariatet trekker frem at tilstedeværelse av ulv over lang tid gjør at belastningen har pågått over mange år og har bygget opp under «konflikten». Sekretariatet trekker ikke frem noe spesielt med ulvene i Horn moen, Mangen og Rømskog som gjør disse revirene særlig mer konfliktfylte enn andre. Sekretariatet antar i stedet at det er knyttet en viss grad av konflikt til <i>alle revirene</i> innenfor ulvesonen.
i de nevnte revirene, som beitenæringen, jegermiljøet og deler av lokalbefolkningen opplever. Sekretariatet trekker frem at tilstedeværelse av ulv over lang tid gjør at belastningen har pågått over mange år og har bygget opp under «konflikten». Sekretariatet trekker ikke frem noe spesielt med ulvene i Horn moen, Mangen og Rømskog som gjør disse revirene særlig mer konfliktfylte enn andre. Sekretariatet antar i stedet at det er knyttet en viss grad av konflikt til <i>alle revirene</i> innenfor ulvesonen.


Side:5
Side:5
Linje 144: Linje 142:
Før staten fattet klagevedtaket, ble foreldreparet i Slettås-reviret skutt 11. desember 2021 i forbindelse med jakten utenfor ulvesonen (uten at det forelå vedtak om felling av disse). Som følge av dette har departementet i vedtak 22. desember 2021 besluttet at de gjenværende ulvene i Slettås-reviret skal felles. Til sammen utgjør vedtaket om kvote 25 ulver.  
Før staten fattet klagevedtaket, ble foreldreparet i Slettås-reviret skutt 11. desember 2021 i forbindelse med jakten utenfor ulvesonen (uten at det forelå vedtak om felling av disse). Som følge av dette har departementet i vedtak 22. desember 2021 besluttet at de gjenværende ulvene i Slettås-reviret skal felles. Til sammen utgjør vedtaket om kvote 25 ulver.  


Departementet har innledningsvis på side 2 i vedtaket oppsummert begrunnelsen slik: «<i>I vurderingen av § 1 B første ledd bokstav c har departementet blant annet lagt vekt på forholdet til bestandsmålet, distriktspolitiske hensyn, hensynet til å dempe konflikt knyttet til forvaltning av ulv og å øke tilliten til forvaltningen av ulv. Departementet anser at konfliktnivået knyttet til ulvebestanden i en periode har vært betydelig, og at en stor del av konflikten bygger på at den norske delbestanden i en periode har ligget over bestandsmålet. Departementet finner at det foreligger tungtveiende offentlige interesser knyttet til å redusere konfliktnivået. Departementet mener at lisensfelling av ulvene i Hornmoenreviret, Slettåsreviret og ulv i grenserevirene Rømskog og Bograngen som oppholder seg på norsk side av riksgrensen, vil bidra til konfliktdemping og til å øke tilliten til rovviltforvaltningen.</i>»
Departementet har innledningsvis på side 2 i vedtaket oppsummert begrunnelsen slik: «<i>I vurderingen av § 18 første ledd bokstav c har departementet blant annet lagt vekt på forholdet til bestandsmålet, distriktspolitiske hensyn, hensynet til å dempe konflikt knyttet til forvaltning av ulv og å øke tilliten til forvaltningen av ulv. Departementet anser at konfliktnivået knyttet til ulvebestanden i en periode har vært betydelig, og at en stor del av konflikten bygger på at den norske delbestanden i en periode har ligget over bestandsmålet. Departementet finner at det foreligger tungtveiende offentlige interesser knyttet til å redusere konfliktnivået. Departementet mener at lisensfelling av ulvene i Hornmoenreviret, Slettåsreviret og ulv i grenserevirene Rømskog og Bograngen som oppholder seg på norsk side av riksgrensen, vil bidra til konfliktdemping og til å øke tilliten til rovviltforvaltningen.</i>»


Departementet har begrunnet vedtaket på samme måte som i vedtaket 31. desember 2019. Dette vedtaket ble som nevnt ovenfor kjent ugyldig i Oslo tingrett fordi hensynet til den verneverdige arten ikke hadde blitt tillagt tilstrekkelig vekt i vurderingen etter § 18 (1) c. I tingrettens dom ble staten kritisert for at «<i>Bestandsmålet får dermed indirekte helt avgjørende betydning i vurderingen</i>» (s. 22)
Departementet har begrunnet vedtaket på samme måte som i vedtaket 31. desember 2019. Dette vedtaket ble som nevnt ovenfor kjent ugyldig i Oslo tingrett fordi hensynet til den verneverdige arten ikke hadde blitt tillagt tilstrekkelig vekt i vurderingen etter § 18 (1) c. I tingrettens dom ble staten kritisert for at «<i>Bestandsmålet får dermed indirekte helt avgjørende betydning i vurderingen</i>» (s. 22)
Linje 202: Linje 200:
Stortinget har gjennom <i>prinsippet om geografisk differensiert forvaltning</i> delvis «forhåndsutført» den interesseavveiningen som naturmangfoldloven § 18 første ledd bokstav c) gir anvisning på. Soneforvaltningen innebærer at landet er delt opp i beiteprioriterte områder, der terskelen for å felle ulv skal være lav, og rovviltprioriterte områder (ulvesonen), der terskelen for å felle ulv skal være tilsvarende høy. Ulvesonen ligger i region 4 og region 5 som samlet befinner seg i det som var Østfold, Oslo, Akershus og Hedmark, nå Oslo, Viken og Innlandet, jf. rovviltforskriften § 2 bokstav d. Ulvesonen er et prioritert forvaltningsområde for ulv og utgjør omtrent fem prosent av fastlandsarealet i Norge. Formålet med soneforvaltningen er å forvalte beitedyr og rovvilt så adskilt som mulig for å begrense skader voldt av rovvilt, og derigjennom skape forutsigbarhet og dempe konfliktene omkring rovvilt.
Stortinget har gjennom <i>prinsippet om geografisk differensiert forvaltning</i> delvis «forhåndsutført» den interesseavveiningen som naturmangfoldloven § 18 første ledd bokstav c) gir anvisning på. Soneforvaltningen innebærer at landet er delt opp i beiteprioriterte områder, der terskelen for å felle ulv skal være lav, og rovviltprioriterte områder (ulvesonen), der terskelen for å felle ulv skal være tilsvarende høy. Ulvesonen ligger i region 4 og region 5 som samlet befinner seg i det som var Østfold, Oslo, Akershus og Hedmark, nå Oslo, Viken og Innlandet, jf. rovviltforskriften § 2 bokstav d. Ulvesonen er et prioritert forvaltningsområde for ulv og utgjør omtrent fem prosent av fastlandsarealet i Norge. Formålet med soneforvaltningen er å forvalte beitedyr og rovvilt så adskilt som mulig for å begrense skader voldt av rovvilt, og derigjennom skape forutsigbarhet og dempe konfliktene omkring rovvilt.


Stortinget har bestemt at innenfor ulvesonen skal (<b>i</b>) ynglende ulv <i>etablere seg</i>, (<b>ii</b>) beitenæringen og øvrige næringer <i>tilpasse seg ulven</i> og (<b>iii</b>) terskelen for felling av ulv være <i>høy</i>, jf. Meld. St. 21 (2015-2016) s. 17 og lnnst. 330 S (2015-2016) s. 3. Høyesterett fant i avgjørelsen [[HR-2021-662-A]] at tre vedtak om felling av ulv <i>utenfor</i> ulvesonen var gyldige, hvorav to av vedtakene var basert på naturmangfoldloven § 18 første ledd bokstav c. Den svært lave terskelen for unntak fra det strenge vernet av ulv som Høyesterett aksepterte <i>utenfor</i> ulvesonen (95 % av landarealet i Norge), får betydning for vern av ulv <i>innenfor</i> ulvesonen (5 % av landarealet i Norge) og hvilken terskel for
Stortinget har bestemt at innenfor ulvesonen skal (<b>i</b>) ynglende ulv <i>etablere seg</i>, (<b>ii</b>) beitenæringen og øvrige næringer <i>tilpasse seg ulven</i> og (<b>iii</b>) terskelen for felling av ulv være <i>høy</i>, jf. Meld. St. 21 (2015-2016) s. 17 og Innst. 330 S (2015-2016) s. 3. Høyesterett fant i avgjørelsen [[HR-2021-662-A]] at tre vedtak om felling av ulv <i>utenfor</i> ulvesonen var gyldige, hvorav to av vedtakene var basert på naturmangfoldloven § 18 første ledd bokstav c. Den svært lave terskelen for unntak fra det strenge vernet av ulv som Høyesterett aksepterte <i>utenfor</i> ulvesonen (95 % av landarealet i Norge), får betydning for vern av ulv <i>innenfor</i> ulvesonen (5 % av landarealet i Norge) og hvilken terskel for


Side:8
Side:8
Linje 235: Linje 233:
Retten konkluderte etter dette med at staten hadde «<i>lagt til grunn en lavere terskel i vedtaket enn det lovgiver har forutsatt</i>» og kunne ikke se at hensynet til tillit «<i>til forvaltningen talte for felling av Letjennareviret.</i>». På bakgrunn av «<i>avviket mellom terskelen forarbeidene oppstiller og de konkrete omstendighetene som gjorde seg gjeldende for Letjennareviret</i>» konkluderte retten med at dette avviket var «<i>så markert at forvaltningens avveining bør tilsidesettes.</i>».
Retten konkluderte etter dette med at staten hadde «<i>lagt til grunn en lavere terskel i vedtaket enn det lovgiver har forutsatt</i>» og kunne ikke se at hensynet til tillit «<i>til forvaltningen talte for felling av Letjennareviret.</i>». På bakgrunn av «<i>avviket mellom terskelen forarbeidene oppstiller og de konkrete omstendighetene som gjorde seg gjeldende for Letjennareviret</i>» konkluderte retten med at dette avviket var «<i>så markert at forvaltningens avveining bør tilsidesettes.</i>».


Det er NOAH, WWF og FVRs klare oppfatning at vedtaket 22. desember 2021 bygger på samme begrunnelse - og dermed mangler - som vedtaket fra 2019. Vedtaket beskriver betydningen av Oslo tingretts avgjørelse slik på side 14: «<i>Oslo tingrett avsa 9. juli 2021 dom i sak om gyldigheten av Klima- og miljødepartementets klageavgjørelse om lisensfelling av ulvene i Letjennareviret innenfor ulvesonen i 2020 (20-064433TVI-TOSL/02). Tingretten fant at vedtaket er ugyldig. Staten er ikke enig i rettsforståelsen som er lagt til grunn i dommen, og har anket. Tingrettsdommen er derfor ikke rettskraftig.</i>».
Det er NOAH, WWF og FVRs klare oppfatning at vedtaket 22. desember 2021 bygger på samme begrunnelse - og dermed mangler - som vedtaket fra 2019. Vedtaket beskriver betydningen av Oslo tingretts avgjørelse slik på side 14: «<i>Oslo tingrett avsa 9. juli 2021 dom i sak om gyldigheten av Klima- og miljødepartementets klageavgjørelse om lisensfelling av ulvene i Letjennareviret innenfor ulvesonen i 2020 ([[TOSL-2020-64433]]). Tingretten fant at vedtaket er ugyldig. Staten er ikke enig i rettsforståelsen som er lagt til grunn i dommen, og har anket. Tingrettsdommen er derfor ikke rettskraftig.</i>».


NOAH, WWF og FVR finner det påfallende at staten velger å avsi et nytt vedtak om felling av ulv innenfor ulvesonen på det samme rettslige grunnlaget som Oslo tingrett har kommet til at er uttrykk for en uriktig rettsoppfatning. Av hensyn til den usikkerheten som ligger i hvorvidt et nytt vedtak om felling av ulv innenfor ulvesonen også vil være ugyldig, burde staten etter saksøkernes oppfatning på eget initiativ ha avstått fra å fatte nye vedtak innenfor ulvesonen inntil det forelå en rettskraftig avgjørelse i sak nr. 21-145082ASD-BORG/02.
NOAH, WWF og FVR finner det påfallende at staten velger å avsi et nytt vedtak om felling av ulv innenfor ulvesonen på det samme rettslige grunnlaget som Oslo tingrett har kommet til at er uttrykk for en uriktig rettsoppfatning. Av hensyn til den usikkerheten som ligger i hvorvidt et nytt vedtak om felling av ulv innenfor ulvesonen også vil være ugyldig, burde staten etter saksøkernes oppfatning på eget initiativ ha avstått fra å fatte nye vedtak innenfor ulvesonen inntil det forelå en rettskraftig avgjørelse i sak nr. 21-145082ASD-BORG/02 ([[LB-2021-145082]]).


I likhet med vedtaket av 31. desember 2019 har staten på nytt i dette vedtaket kommet til at de negative effektene på de ulike interessene - beitenæring, jakt, trygghet og psykososiale forhold - er begrenset og kan dermed alene ikke gi hjemmel til unntak under naturmangfoldloven § 18 første ledd bokstav c. Deretter konkluderer staten med at den samlede belastningen fra ulvens tilstedeværelse har bidratt til konflikt i lokalsamfunnet, og at dette - sammen med tillitt til forvaltingen - er tilstrekkelig for at vilkåret i § 18 første ledd bokstav c er oppfylt. For å illustrere likheten mellom de to vedtakene inntas den konkrete begrunnelsen om denne avveiningen. I vedtak av 31. desember 2019 (s. 30) fremgår det:
I likhet med vedtaket av 31. desember 2019 har staten på nytt i dette vedtaket kommet til at de negative effektene på de ulike interessene - beitenæring, jakt, trygghet og psykososiale forhold - er begrenset og kan dermed alene ikke gi hjemmel til unntak under naturmangfoldloven § 18 første ledd bokstav c. Deretter konkluderer staten med at den samlede belastningen fra ulvens tilstedeværelse har bidratt til konflikt i lokalsamfunnet, og at dette - sammen med tillitt til forvaltingen - er tilstrekkelig for at vilkåret i § 18 første ledd bokstav c er oppfylt. For å illustrere likheten mellom de to vedtakene inntas den konkrete begrunnelsen om denne avveiningen. I vedtak av 31. desember 2019 (s. 30) fremgår det:
Linje 326: Linje 324:
Lovbestemmelsen § 32-7 annet ledd åpner likevel for at retten, i situasjonsbetingede rettsforhold, kan treffe avgjørelse uten kontradiksjon og rettsmøte:
Lovbestemmelsen § 32-7 annet ledd åpner likevel for at retten, i situasjonsbetingede rettsforhold, kan treffe avgjørelse uten kontradiksjon og rettsmøte:


<span id="rp-innrykk"><i>(2) Dersom det er fare ved opphold, kan kjennelse som beslutter midlertidig sikring treffes uten muntligforhandling.</i></span>
<span id="rp-innrykk"><i>(2) Dersom det er fare ved opphold, kan kjennelse som beslutter midlertidig sikring treffes uten muntlig forhandling.</i></span>


Selve begjæringen om midlertidig forføyning vil i alminnelighet bare kunne tas til følge etter sitt innholdskrav når saksøker sannsynliggjør at det både foreligger et materielt hovedkrav og en prosessuell sikringsgrunn, jf. tvisteloven § 34-2 første ledd som lyder:
Selve begjæringen om midlertidig forføyning vil i alminnelighet bare kunne tas til følge etter sitt innholdskrav når saksøker sannsynliggjør at det både foreligger et materielt hovedkrav og en prosessuell sikringsgrunn, jf. tvisteloven § 34-2 første ledd som lyder:
Linje 362: Linje 360:




1. Staten ved Klima- og miljødepartementet forbys å iverksette vedtak 22. desember 2021 om felling av ulv i revirene Hornmoen, Slettås og ulvene på norsk side av revirene Bograngen og Rømskog, inntil annerledes av retten fastsettes.
1. Staten ved Klima- og miljødepartementet forbys å iverksette vedtak 22. desember 2021 om felling av ulv i revirene Hornmoen, Slettås og ulvene på norsk side av revirene Bograngen og Rømskog, inntil annerledes av retten fastsettes.


2. Staten ved Klima- og miljødepartementet betaler innen to uker fra forkynnelse av denne kjennelse samlede saksomkostninger med kr 118. 7 5 0 inkl. merverdiavgift til Noah For Dyrs Rettigheter, Stiftelse WWF Verdens Naturfond og Foreningen Våre Rovdyr.
2. Staten ved Klima- og miljødepartementet betaler innen to uker fra forkynnelse av denne kjennelse samlede saksomkostninger med kr 118.750 inkl. merverdiavgift til Noah For Dyrs Rettigheter, Stiftelse WWF Verdens Naturfond og Foreningen Våre Rovdyr.


[[Kategori:Tingretter]]
[[Kategori:Tingretter]]