Hopp til innhold

HR-1815-31: Forskjell mellom sideversjoner

Fra Rettspraksis
FredrikL (diskusjon | bidrag)
mIngen redigeringsforklaring
FredrikL (diskusjon | bidrag)
XML-importering
Linje 1: Linje 1:
{{Høyesterett
{{Høyesterett
|Instans=
|Instans=
Høyesterett - Dom
Høyesterett - Dom
|Dato=
|Dato=
Linje 19: Linje 22:


}}
}}
Ved Høiesterets-Stevning af 31 Aug. d. A. indanker Actor til Stadfæstelse og Skærpelse en over Tiltalte Karen Marie Johnsdatter for 3die Gang begaaet Tyverie under 31te Juli d. A. afsagt Aggershuus Stiftsoverretsdom, saalydende:
Ved Høiesterets-Stevning af 31 Aug. d. A. indanker Actor til Stadfæstelse og Skærpelse en over Tiltalte Karen Marie Johnsdatter for 3die Gang begaaet Tyverie under 31te Juli d. A. afsagt Aggershuus Stiftsoverretsdom, saalydende:


Linje 27: Linje 31:
Pigen Karen Marie Johnsdatter bør arbeide sin Livstid i Christiania Tugthuus, saa betaler hun og alle af Actionen lovlig flydende Omkostninger, og deriblandt til Actor, Procurator Arendtzen for Sagens Udførelse her ved Retten 10 Rbd., og til Defensor, Procurator Sehested 8 Rbd. S. V. Straffen at fuldbyrdes efter Øvrighedens nærmere Foranstaltning, og det Idømte at udredes 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven.
Pigen Karen Marie Johnsdatter bør arbeide sin Livstid i Christiania Tugthuus, saa betaler hun og alle af Actionen lovlig flydende Omkostninger, og deriblandt til Actor, Procurator Arendtzen for Sagens Udførelse her ved Retten 10 Rbd., og til Defensor, Procurator Sehested 8 Rbd. S. V. Straffen at fuldbyrdes efter Øvrighedens nærmere Foranstaltning, og det Idømte at udredes 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven.


<span class="sidenr">[https://media.digitalarkivet.no/rg10081304294065 Forts. side:126]</span>
[https://media.digitalarkivet.no/rg10081304294065 Forts. side:126]


<b>Aar 1815 Fredagen den 1te Septbr. blev i Sagen: OverAuditeur Sem som Actor mod Karen Marie Johnsdatter voteret saaledes:</b>
Aar 1815 Fredagen den 1te Septbr. blev i Sagen: OverAuditeur Sem som Actor mod Karen Marie Johnsdatter voteret saaledes:


1. <b>Debes:</b>Tiltalte tiltales for 3die Gang begaaet Tyverie Først dømtes hun til 6 Maaneders og 2den Gang til 3 Aars Tugthuusstraf. Men hun deserterede førend denne Tiid var forløben. Der er ingen Tvivl om dette. Præsten Finkenhagens Attest viser ogsaa hendes slette Opførsel. I hendes Værge er funden en deel koster tilhørende Major Juell og Kbmd. Rosenberg. Hun foregav i sidste Markedstiid at have faaet det af en Pige Lisbed, der sagde at have faaet dem paa Moss. Lisbed gik ind til Juels for at tale med Kokkepigen og kom ud med en Bylt Klæder. Karen har tilstaaet at hun formodede at Lisbed havde stiaalet dem, men ej at hun selv er Tyven. Det har ikke værit mueligt at faae fat paa denne Lisbeth. De Bestiaalne har erkiendt kosterne for at være sine. Efter 6-17-10 og 11 maa antages at hun som Tyv bliver at straffe. Dog giør det ej noget til Sagen; thi antager man at hun kun kan straffes for Hælerie, saa bliver Straffen dog den samme; thi Tyverie maa ansees at indbefatte Hælerie, og altsaa ansees hun for at have
1. Debes:Tiltalte tiltales for 3die Gang begaaet Tyverie Først dømtes hun til 6 Maaneders og 2den Gang til 3 Aars Tugthuusstraf. Men hun deserterede førend denne Tiid var forløben. Der er ingen Tvivl om dette. Præsten Finkenhagens Attest viser ogsaa hendes slette Opførsel. I hendes Værge er funden en deel koster tilhørende Major Juell og Kbmd. Rosenberg. Hun foregav i sidste Markedstiid at have faaet det af en Pige Lisbed, der sagde at have faaet dem paa Moss. Lisbed gik ind til Juels for at tale med Kokkepigen og kom ud med en Bylt Klæder. Karen har tilstaaet at hun formodede at Lisbed havde stiaalet dem, men ej at hun selv er Tyven. Det har ikke værit mueligt at faae fat paa denne Lisbeth. De Bestiaalne har erkiendt kosterne for at være sine. Efter 6-17-10 og 11 maa antages at hun som Tyv bliver at straffe. Dog giør det ej noget til Sagen; thi antager man at hun kun kan straffes for Hælerie, saa bliver Straffen dog den samme; thi Tyverie maa ansees at indbefatte Hælerie, og altsaa ansees hun for at have


<span class="sidenr">[https://media.digitalarkivet.no/rg10081304294065 Side:127]</span>
[https://media.digitalarkivet.no/rg10081304294065 Side:127]


begaaet tilforn 2 Gang Hælerie. Altsaa bør hun straffes efter Fdg. 20 Febr. 1789 § 3 eller § 7. Actor og Defensor for Underretten have ej været fornøjet med det dem tilkiendte Sallarium, hvilket ogsaa synes noget lidet. Sagen er upaaklagelig procederet. Ej heller er der Grund til at indstille hende til Benaadning; thi concluderes:  
begaaet tilforn 2 Gang Hælerie. Altsaa bør hun straffes efter Fdg. 20 Febr. 1789 § 3 eller § 7. Actor og Defensor for Underretten have ej været fornøjet med det dem tilkiendte Sallarium, hvilket ogsaa synes noget lidet. Sagen er upaaklagelig procederet. Ej heller er der Grund til at indstille hende til Benaadning; thi concluderes:  


<span id="rp-innrykk">De ergangne Domme bør ved Magt at stande, dog saaledes at Actor ved Underretten Procurator Arntsens Sallarium billiges med 20 Rbd. og Defensors Procurator Sehesteds Sallarium med 12 rbd. S. V. I Sallarium til Actor for Højesteret OverAuditeur Sem betaller Tiltalte 16 Rbd. R. S.</span>
De ergangne Domme bør ved Magt at stande, dog saaledes at Actor ved Underretten Procurator Arntsens Sallarium billiges med 20 Rbd. og Defensors Procurator Sehesteds Sallarium med 12 rbd. S. V. I Sallarium til Actor for Højesteret OverAuditeur Sem betaller Tiltalte 16 Rbd. R. S.


2. <b>Arntzen:</b> Eenig med Debes.
2. Arntzen: Eenig med Debes.


3. <b>Kiønig:</b> ligeledes. Frafaldes.
3. Kiønig: ligeledes. Frafaldes.


4. <b>Omsen:</b> ligeledes.
4. Omsen: ligeledes.


5. <b>Collett:</b> ligeledes, dog indstilles om det ej kunde forbigaaes at forhøje Sallarium.
5. Collett: ligeledes, dog indstilles om det ej kunde forbigaaes at forhøje Sallarium.


6. <b>Mandix:</b> som Debes.
6. Mandix: som Debes.


7. <b>Justitiarius:</b> ligeledes.
7. Justitiarius: ligeledes.


<b>Dom 1ste Septbr. 1815:</b>
D O M :


De ergangne Domme bør ved Magt at stande; dog saaledes, at Actor ved Underretten, Procurator Arendtzens Sallarium billiges med 20 Rbd., og Defensor, Procurator Sehesteds Sallarium med 12 Rbd. S. V. J Sallarium til Actor for Høiesteret, Over-Auditeur Sem betaler Tiltalte Karen Marie Johnsdatter 16 Rbd. rede Sølv.  
De ergangne Domme bør ved Magt at stande; dog saaledes, at Actor ved Underretten, Procurator Arendtzens Sallarium billiges med 20 Rbd., og Defensor, Procurator Sehesteds Sallarium med 12 Rbd. S. V. J Sallarium til Actor for Høiesteret, Over-Auditeur Sem betaler Tiltalte Karen Marie Johnsdatter 16 Rbd. rede Sølv.  


[[Kategori:Høyesterett]]
[[Kategori:Høyesterett]]

Sideversjonen fra 15. jun. 2020 kl. 17:28


Instans: Høyesterett - Dom
Dato: 1815-09-01
Publisert: Den Norske Rigstidende 1815 No. 88 side 4
Stikkord: Strafferett, Tyveri
Sammendrag: Denne publiseringen er basert på Riksarkivets transkripsjon av Høyesteretts voteringsprotokoll, samt stevning og domslutning hentet fra avisen Den Norske Rigstidende.
Saksgang: Høyesterett HR-1815-31, Justits Sag No. 12, Løbe No. 31/1815
Parter: Over-Auditeur Sem Actor mot Karen Marie Johnsdatter
Forfatter: Debes, Arntzen, Kiønig, Omsen, Collett, Mandix, Bull
Lovhenvisninger:


Ved Høiesterets-Stevning af 31 Aug. d. A. indanker Actor til Stadfæstelse og Skærpelse en over Tiltalte Karen Marie Johnsdatter for 3die Gang begaaet Tyverie under 31te Juli d. A. afsagt Aggershuus Stiftsoverretsdom, saalydende:

Underretsdommen bør ved Magt at stande. De idømte Omkostninger at udredes inden 8 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og det Øvrige at efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved Underretsdom, afsagt den 4de Juli d. A.

Af den da constituerede Byfoged i Christiania, Stiftsoverrets-Prokurator Møller, er saaledes kjendt for Ret:

Pigen Karen Marie Johnsdatter bør arbeide sin Livstid i Christiania Tugthuus, saa betaler hun og alle af Actionen lovlig flydende Omkostninger, og deriblandt til Actor, Procurator Arendtzen for Sagens Udførelse her ved Retten 10 Rbd., og til Defensor, Procurator Sehested 8 Rbd. S. V. Straffen at fuldbyrdes efter Øvrighedens nærmere Foranstaltning, og det Idømte at udredes 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven.

Forts. side:126

Aar 1815 Fredagen den 1te Septbr. blev i Sagen: OverAuditeur Sem som Actor mod Karen Marie Johnsdatter voteret saaledes:

1. Debes:Tiltalte tiltales for 3die Gang begaaet Tyverie Først dømtes hun til 6 Maaneders og 2den Gang til 3 Aars Tugthuusstraf. Men hun deserterede førend denne Tiid var forløben. Der er ingen Tvivl om dette. Præsten Finkenhagens Attest viser ogsaa hendes slette Opførsel. I hendes Værge er funden en deel koster tilhørende Major Juell og Kbmd. Rosenberg. Hun foregav i sidste Markedstiid at have faaet det af en Pige Lisbed, der sagde at have faaet dem paa Moss. Lisbed gik ind til Juels for at tale med Kokkepigen og kom ud med en Bylt Klæder. Karen har tilstaaet at hun formodede at Lisbed havde stiaalet dem, men ej at hun selv er Tyven. Det har ikke værit mueligt at faae fat paa denne Lisbeth. De Bestiaalne har erkiendt kosterne for at være sine. Efter 6-17-10 og 11 maa antages at hun som Tyv bliver at straffe. Dog giør det ej noget til Sagen; thi antager man at hun kun kan straffes for Hælerie, saa bliver Straffen dog den samme; thi Tyverie maa ansees at indbefatte Hælerie, og altsaa ansees hun for at have

Side:127

begaaet tilforn 2 Gang Hælerie. Altsaa bør hun straffes efter Fdg. 20 Febr. 1789 § 3 eller § 7. Actor og Defensor for Underretten have ej været fornøjet med det dem tilkiendte Sallarium, hvilket ogsaa synes noget lidet. Sagen er upaaklagelig procederet. Ej heller er der Grund til at indstille hende til Benaadning; thi concluderes:

De ergangne Domme bør ved Magt at stande, dog saaledes at Actor ved Underretten Procurator Arntsens Sallarium billiges med 20 Rbd. og Defensors Procurator Sehesteds Sallarium med 12 rbd. S. V. I Sallarium til Actor for Højesteret OverAuditeur Sem betaller Tiltalte 16 Rbd. R. S.

2. Arntzen: Eenig med Debes.

3. Kiønig: ligeledes. Frafaldes.

4. Omsen: ligeledes.

5. Collett: ligeledes, dog indstilles om det ej kunde forbigaaes at forhøje Sallarium.

6. Mandix: som Debes.

7. Justitiarius: ligeledes.

D O M :

De ergangne Domme bør ved Magt at stande; dog saaledes, at Actor ved Underretten, Procurator Arendtzens Sallarium billiges med 20 Rbd., og Defensor, Procurator Sehesteds Sallarium med 12 Rbd. S. V. J Sallarium til Actor for Høiesteret, Over-Auditeur Sem betaler Tiltalte Karen Marie Johnsdatter 16 Rbd. rede Sølv.