HR-1997-536-S
| Instans: | Høyesteretts kjæremålsutvalg - Kjennelse |
|---|---|
| Dato: | 1997-11-13 |
| Publisert: | HR-1997-00536s |
| Stikkord: | |
| Sammendrag: | |
| Saksgang: | Høyesterett HR-1997-00536S , jnr 530/1997 |
| Parter: | |
| Forfatter: | Aasland, Dolva, Tjomsland |
| Lovhenvisninger: | Veitrafikkloven (1965) §31, §3, Straffeprosessloven (1981) §321 |
Den 15 august 1997 traff Borgarting lagmannsrett beslutning om å nekte fremmet anke fra A over Halden byretts dom av 5 mai 1997. Anken gjaldt hele dommen. Han ble dømt for overtredelse av vegtrafikkloven §31 første ledd, jf §3 til en straff av bot på kr 2 000, subsidiært 4 dager fengsel. Han ble videre dømt til å betale erstatning på kr 6 473.
A har i rett tid påkjært beslutningen til Høyesteretts kjæremålsutvalg. Han har anført at han ikke hadde tolk under hovedforhandlingen for byretten. Videre anføres at påtalemyndigheten ikke har hatt nok bevis til å domfelle ham.
Påtalemyndigheten er kjent med kjæremålet.
Høyesteretts kjæremålsutvalg skal bemerke at lagmannsrettens beslutning bare kan påkjæres på grunnlag av feil ved lagmannsrettens saksbehandling, jf straffeprosessloven §321 sjette ledd. Utvalget kan ikke se at kjæremålet retter seg mot noen slik feil.
Da kjæremålet gjelder forhold som utvalget ikke kan prøve, må det bli å avvise.
Kjennelsen er enstemmig.
Slutning :
Kjæremålet avvises.