Rt-1951-918: Forskjell mellom sideversjoner
XML-importering |
mIngen redigeringsforklaring |
||
| (Én mellomliggende sideversjon av samme bruker vises ikke) | |||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Høyesterett | {{Høyesterett | ||
|Instans= | |Instans= | ||
Høyesterett - Dom | Høyesterett - Dom | ||
|Dato= | |Dato= | ||
| Linje 10: | Linje 7: | ||
Rt-1951-918 | Rt-1951-918 | ||
|Sammendrag= | |Sammendrag= | ||
Dissens: 4-1 | Saken gjaldt spørsmål om en skatteyter kunne regnskapsføre erstatning ved forelegg på kr 200.000 som «tap i næring eller forretningsforetagender» i skattelovens forstand. Dissens: 4-1 | ||
|Stikkord= | |Stikkord= | ||
(Aktietrykkeriet-dommen), Skatterett, Direkteanke | |||
|Saksgang= | |Saksgang= | ||
L.nr. 171/1951 | Høyesterett L.nr. 171/1951 | ||
|Parter= | |Parter= | ||
A (overrettssakfører Dessen - til prøve) mot Trondheim kommune (høyesterettsadvokat Andr. Claussen) | A (overrettssakfører Dessen - til prøve) mot Trondheim kommune (høyesterettsadvokat Andr. Claussen) | ||
|Forfatter= | |Forfatter= | ||
Eckhoff, Schei, Bahr, Thrap, Dissens: Gaarder | Eckhoff, Schei, Bahr, Thrap, Dissens: Gaarder | ||
|Lovhenvisninger= | |Lovhenvisninger= | ||
[https://lovdata.no/lov/1911-08-18-9/§38 | [https://lovdata.no/lov/1911-08-18-9/§38 Byskatteloven (1911) §38], [https://lovdata.no/lov/1944-12-15/§26 Landssvikanordningen (1944) §26], [https://lovdata.no/lov/1944-12-15/§2 §2], [https://lovdata.no/lov/1910-07-19-1/ Aksjeloven (1910)], [https://lovdata.no/lov/1911-08-18-8/ Skatteloven (1911)], [https://lovdata.no/lov/1947-02-21-1/ Landssvikloven (1947)] | ||
}} | }} | ||
Dommer <b>Eckhoff</b>: I en skattesak mellom Aktietrykkeriet i Trondhjem og Trondheim kommune avsa Trondheim byrett dom 17. november 1949. I dommen ble kommunen frifunnet for selskapets krav på omligning for skatteåret 1946-47, men saksomkostningene ble opphevet. | |||
Dommer Eckhoff: I en skattesak mellom Aktietrykkeriet i Trondhjem og Trondheim kommune avsa Trondheim byrett dom 17. november 1949. I dommen ble kommunen frifunnet for selskapets krav på omligning for skatteåret 1946-47, men saksomkostningene ble opphevet. | |||
Aktietrykkeriet har påanket dommen, og anken er med Kjæremålsutvalgets samtykke innbrakt til prøvelse direkte for Høyesterett. | Aktietrykkeriet har påanket dommen, og anken er med Kjæremålsutvalgets samtykke innbrakt til prøvelse direkte for Høyesterett. | ||
| Linje 29: | Linje 25: | ||
Den ankende part har nedlagt denne påstand: | Den ankende part har nedlagt denne påstand: | ||
«Den foretatte ligning av Aktietrykkeriet i Trondhjem for 1946-47 underkjennes. Under den nye ligning må godkjennes til fradrag selskapets inntekt kr. 100 000 overensstemmende med Aktietrykkeriets regnskap og selvangivelse for 1945. | <span id="rp-innrykk">«Den foretatte ligning av Aktietrykkeriet i Trondhjem for 1946-47 underkjennes. Under den nye ligning må godkjennes til fradrag selskapets inntekt kr. 100 000 overensstemmende med Aktietrykkeriets regnskap og selvangivelse for 1945.</span> | ||
Trondheim kommune dømmes til å betale Aktietrykkeriet saksomkostninger for byrett og Høyesterett.» | <span id="rp-innrykk">Trondheim kommune dømmes til å betale Aktietrykkeriet saksomkostninger for byrett og Høyesterett.»</span> | ||
Motparten, Trondheim kommune, har nedlagt påstand: | Motparten, Trondheim kommune, har nedlagt påstand: | ||
«At byrettens dom stadfestes, og at Aktietrykkeriet i Trondhjem tilpliktes å betale Trondheim kommune sakens omkostninger for begge retter.» | <span id="rp-innrykk">«At byrettens dom stadfestes, og at Aktietrykkeriet i Trondhjem tilpliktes å betale Trondheim kommune sakens omkostninger for begge retter.»</span> | ||
Til bruk for Høyesterett er det holdt bevisopptagelse ved Trondheim byrett hvor en partsrepresentant og et vitne har gitt forklaring, men i alt vesentlig foreligger saken for Høyesterett i samme skikkelse som for byretten. Partenes rettslige betraktninger faller | Til bruk for Høyesterett er det holdt bevisopptagelse ved Trondheim byrett hvor en partsrepresentant og et vitne har gitt forklaring, men i alt vesentlig foreligger saken for Høyesterett i samme skikkelse som for byretten. Partenes rettslige betraktninger faller | ||
| Linje 51: | Linje 47: | ||
Etter at forelegget var vedtatt, førte selskapet halvdelen av erstatningsbeløpet, kr. 100 000,- til utgift i regnskapet for 1945, og krevde beløpet godkjent til fradrag i inntekten som «tap i næring eller forretningsforetagender» med hjemmel i byskattelovens §38d. | Etter at forelegget var vedtatt, førte selskapet halvdelen av erstatningsbeløpet, kr. 100 000,- til utgift i regnskapet for 1945, og krevde beløpet godkjent til fradrag i inntekten som «tap i næring eller forretningsforetagender» med hjemmel i byskattelovens §38d. | ||
Det spørsmål som forelå for byretten og som nå foreligger for Høyesterett, er om skattyterens utgift i forbindelse med dette ansvar er et tap i næring eller forretningsforetagende i skattelovens forstand. Jeg er i dette spørsmål kommet til det samme resultat som byretten. | Det spørsmål som forelå for byretten og som nå foreligger for Høyesterett, er om skattyterens utgift i forbindelse med dette ansvar er et tap i næring eller forretningsforetagende i skattelovens forstand. | ||
<span id="premiss"><b>Jeg er i dette spørsmål kommet til</b> det samme resultat som byretten.</span> | |||
Jeg finner det ikke tvilsomt at om en avisutgiver enten virksomheten blir drevet med personlig ansvar eller i aksjeselskaps form, forandrer partifarven på en avis og i forbindelse med en avtale om dette kommer til å pådra seg en erstatningsforpliktelse, vil dette under vanlige forhold være et tap i næring. Men dette er ikke bakgrunnen for ansvaret i denne sak. Her foreligger nok en bestemmelse som gjelder driften av et forretningrforetagende, men også noe mer. Ansvaret overfor Staten er knyttet til styrets (styreflertallets) forsettlige og rettsstridige overtredelse av et lovforbud mot å gi et parti som på det tidspunkt samarbeidet med fienden støtte. Og på et felt hvor skattyteren ikke kan sies å ha opptrådt under utøvelsen av noen av rettsordenen anerkjent virksomhet og pådrar seg et ansvar, kan det ikke med rette sies at tapet er lidt i næring. | Jeg finner det ikke tvilsomt at om en avisutgiver enten virksomheten blir drevet med personlig ansvar eller i aksjeselskaps form, forandrer partifarven på en avis og i forbindelse med en avtale om dette kommer til å pådra seg en erstatningsforpliktelse, vil dette under vanlige forhold være et tap i næring. Men dette er ikke bakgrunnen for ansvaret i denne sak. Her foreligger nok en bestemmelse som gjelder driften av et forretningrforetagende, men også noe mer. Ansvaret overfor Staten er knyttet til styrets (styreflertallets) forsettlige og rettsstridige overtredelse av et lovforbud mot å gi et parti som på det tidspunkt samarbeidet med fienden støtte. Og på et felt hvor skattyteren ikke kan sies å ha opptrådt under utøvelsen av noen av rettsordenen anerkjent virksomhet og pådrar seg et ansvar, kan det ikke med rette sies at tapet er lidt i næring. | ||
Side:920 | Side:920 | ||
| Linje 65: | Linje 63: | ||
Jeg stemmer for denne | Jeg stemmer for denne | ||
<span id="slutning"><center><b>D O M :</b></center></span> | |||
Byrettens dom stadfestes. | Byrettens dom stadfestes. | ||
| Linje 71: | Linje 70: | ||
Saksomkostninger tilkjennes ikke. | Saksomkostninger tilkjennes ikke. | ||
Dommer Gaarder: Jeg er kommet til et annet resultat enn førstvoterende. | |||
Dommer <b>Gaarder</b>: Jeg er kommet til et annet resultat enn førstvoterende. | |||
Etter min mening foreligger det her i lovens forstand et fradragsberettiget «tap i næring». Aksjeselskapets hovednæring var å utgi «Dagsposten», og erstatningskravet er oppstått nettopp på grunn av den måten som «Dagsposten» ble drevet på i det tidsrom som forelegget omfatter. Språklig sett går tilfellet derfor etter min forståelse inn under lovens ord, og jeg kan ikke se at det foreligger noe som utelukker lovens anvendelse. Byretten har i denne sammenheng fremhevet at erstatningen i dette tilfelle «har så fjern forbindelse med den næring Aktietrykkeriet driver at den ikke kan gi anledning til inntektsfradrag». Jeg mener dette ikke er treffende. Byskattelovens §38d stiller neppe andre - og strengere - krav til årsakssammenheng eller adekvans enn våre erstatningsregler gjør når det gjelder selve erstatningsplikten. - Heller ikke finner jeg det avgjørende at erstatning etter landssvikloven har en sterkt pønal karakter. I den sammenheng vil jeg nevne at hovedaksjonæren og styreformannen i 1940, Yngvar Knudtzon, er avgått ved døden før denne sak ble reist. Han har således ikke avgitt forklaring under saken. Men jeg finner ingen grunn til å tvile på at ordningen av oktober 1940, som han under de foreliggende omstendigheter gikk med på, ikke var etter hans ønske, og at den skyldtes trusler fra N. S.'s side, slik det for øvrig fremgår av byrettsdommen. Imidlertid finner jeg ikke Yngvar Knutzons eller redaktør Knudsens opptreden avgjørende for resultatet. Jeg forstår nemlig forholdet slik at det tredje styremedlem, Harald Knudtzon, og suppleanten Roar Knudtzon ikke var enige i overenskomsten, og at det videre skyldtes brødrene Knudtzon, særlig Roar Knudtzon, at «Dagsposten» etter et par måneders forløp opphørte å være organ for Nasjonal Samling. Jeg kan ikke til skade for Aktietrykkeriet legge vekt på at brødrene Knudtzon ikke straks foranlediget møte av det samlede styre eller ekstra-ordinær generalforsamling til behandling av saken. Under den foreliggende situasjon ville dette neppe ført til noe. Det er derfor ikke grunn til å anta annet enn at de - når overenskomsten med N. S. | Etter min mening foreligger det her i lovens forstand et fradragsberettiget «tap i næring». Aksjeselskapets hovednæring var å utgi «Dagsposten», og erstatningskravet er oppstått nettopp på grunn av den måten som «Dagsposten» ble drevet på i det tidsrom som forelegget omfatter. Språklig sett går tilfellet derfor etter min forståelse inn under lovens ord, og jeg kan ikke se at det foreligger noe som utelukker lovens anvendelse. Byretten har i denne sammenheng fremhevet at erstatningen i dette tilfelle «har så fjern forbindelse med den næring Aktietrykkeriet driver at den ikke kan gi anledning til inntektsfradrag». Jeg mener dette ikke er treffende. Byskattelovens §38d stiller neppe andre - og strengere - krav til årsakssammenheng eller adekvans enn våre erstatningsregler gjør når det gjelder selve erstatningsplikten. - Heller ikke finner jeg det avgjørende at erstatning etter landssvikloven har en sterkt pønal karakter. I den sammenheng vil jeg nevne at hovedaksjonæren og styreformannen i 1940, Yngvar Knudtzon, er avgått ved døden før denne sak ble reist. Han har således ikke avgitt forklaring under saken. Men jeg finner ingen grunn til å tvile på at ordningen av oktober 1940, som han under de foreliggende omstendigheter gikk med på, ikke var etter hans ønske, og at den skyldtes trusler fra N. S.'s side, slik det for øvrig fremgår av byrettsdommen. Imidlertid finner jeg ikke Yngvar Knutzons eller redaktør Knudsens opptreden avgjørende for resultatet. Jeg forstår nemlig forholdet slik at det tredje styremedlem, Harald Knudtzon, og suppleanten Roar Knudtzon ikke var enige i overenskomsten, og at det videre skyldtes brødrene Knudtzon, særlig Roar Knudtzon, at «Dagsposten» etter et par måneders forløp opphørte å være organ for Nasjonal Samling. Jeg kan ikke til skade for Aktietrykkeriet legge vekt på at brødrene Knudtzon ikke straks foranlediget møte av det samlede styre eller ekstra-ordinær generalforsamling til behandling av saken. Under den foreliggende situasjon ville dette neppe ført til noe. Det er derfor ikke grunn til å anta annet enn at de - når overenskomsten med N. S. | ||
| Linje 83: | Linje 83: | ||
Jeg stemmer derfor for at anken tas til følge, men er enig i at saksomkostninger ikke tilkjennes. | Jeg stemmer derfor for at anken tas til følge, men er enig i at saksomkostninger ikke tilkjennes. | ||
Dommer Schei: Jeg er i det vesentlige og i resultatet enig med førstvoterende. | Dommer <b>Schei</b>: Jeg er i det vesentlige og i resultatet enig med førstvoterende. | ||
Dommerne Bahr og Thrap: Likeså. | Dommerne <b>Bahr</b> og <b>Thrap</b>: Likeså. | ||
Av byrettens dom (dommer J. M. Jacobsen) | |||
<b>Av byrettens dom:</b> | |||
(dommer J. M. Jacobsen) | |||
Etter frigjøringen i 1945 ble Aktietrykkeriet i Trondhjem klar over at det ville bli gjort økonomisk ansvar gjeldende på grunn av selskapets forhold under krigen, og det ble i den anledning i regnskapet for 1945 ført til utgift kr. 100 000, til dekning av slikt ansvar. | Etter frigjøringen i 1945 ble Aktietrykkeriet i Trondhjem klar over at det ville bli gjort økonomisk ansvar gjeldende på grunn av selskapets forhold under krigen, og det ble i den anledning i regnskapet for 1945 ført til utgift kr. 100 000, til dekning av slikt ansvar. | ||
| Linje 152: | Linje 155: | ||
Side:924 | Side:924 | ||
Videre gjøres det gjeldende at det bare skyldes de trusler som ble fremsatt når Aktietrykkeriets disponent gikk med på de krav som ble fremsatt av Nasjonal Samling, og når disponenten fant å måtte bøye seg var det av hensyn til selskapet og dets funksjonærer. Der foreligger derfor en handling som er foretatt i næring eller forretningsforetagende, jfr. byskattelovens §38, pkt. d, og det tap som er oppstått som følge herav må kunne fradras i inntekten. | Videre gjøres det gjeldende at det bare skyldes de trusler som ble fremsatt når Aktietrykkeriets disponent gikk med på de krav som ble fremsatt av Nasjonal Samling, og når disponenten fant å måtte bøye seg var det av hensyn til selskapet og dets funksjonærer. Der foreligger derfor en handling som er foretatt i næring eller forretningsforetagende, jfr. byskattelovens §38, pkt. d, og det tap som er oppstått som følge herav må kunne fradras i inntekten. | ||