Rt-1975-220: Forskjell mellom sideversjoner
mIngen redigeringsforklaring |
Ingen redigeringsforklaring |
||
| (2 mellomliggende sideversjoner av samme bruker vises ikke) | |||
| Linje 8: | Linje 8: | ||
|Sammendrag= | |Sammendrag= | ||
Saken gjaldt spørsmål om oppgjør etter skillsmisse. Spørsmålet for Høyesterett var om hustruens arbeid i hjemmet skulle tillegges vekt, slik at en eiendom kunne anses innbrakt av ektefellene i fellesskap. | Saken gjaldt spørsmål om oppgjør etter skillsmisse. Spørsmålet for Høyesterett var om hustruens arbeid i hjemmet skulle tillegges vekt, slik at en eiendom kunne anses innbrakt av ektefellene i fellesskap. | ||
I et skilsmisseoppgjør i 1971 oppsto det uenighet mellom ektefellene om fordeling av felles bolig. Mannen hadde finansiert og bygget huset, mens hans hjemmeværende kone hadde tatt seg av barn og hjem. I skifteretten ble mannen tilkjent eiendommen. Kona anket saken til lagmannsretten som fremhevet hennes innsats i hjemmet og fastslo at boligen skulle deles likt mellom ektefellene. Mannen anket lagmannsrettens dom til Høyesterett. | |||
Høyesterett var enstemmig om at mannen ikke hadde rett til eiendommen alene. Tre dommere la vekt på at en ektefelles arbeid i hjemmet måtte komme i betraktning, slik at eiendommen måtte anses innbragt i fellesskap. | Høyesterett var enstemmig om at mannen ikke hadde rett til eiendommen alene. Tre dommere la vekt på at en ektefelles arbeid i hjemmet måtte komme i betraktning, slik at eiendommen måtte anses innbragt i fellesskap. | ||
Høyesteretts flertall kom til at når eiendommen måtte anses innbrakt i fellesskap, burde også ektefellene i fellesskap nyte godt av den reelle verdi. Dissens: 3-2 | Høyesteretts flertall kom til at når eiendommen måtte anses innbrakt i fellesskap, burde også ektefellene i fellesskap nyte godt av den reelle verdi. Dissens: 3-2 | ||
Dommen har skapt presedens for lignende saker og fått stor betydning for hjemmeværende kvinners rettsstilling i skilsmisseoppgjør. Prinsippet om verdsetting av ulønnet arbeid ble senere nedfelt i Ekteskapsloven. | |||
|Stikkord= | |Stikkord= | ||
(Husmordommen), Familierett, Skifte, Skillsmisse, Innbrakt i fellesskap | (Husmordommen), Familierett, Skifte, Skillsmisse, Innbrakt i fellesskap | ||
| Linje 23: | Linje 27: | ||
[https://lovdata.no/lov/1930-02-21/§50 Skifteloven (1930) §50], [https://lovdata.no/lov/1902-05-22-10/§229 Straffeloven (1902) §229], [https://lovdata.no/lov/1915-08-13-6/§180 Tvistemålsloven (1915) §180], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§37 Ekteskapsloven (1918) §37], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§50 §50], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§54 §54], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§55 §55], [https://lovdata.no/lov/1927-05-20-1/§12 Ektefelleloven (1927) §12], [https://lovdata.no/lov/1927-05-20-1/§1 §1], [https://lovdata.no/lov/1927-05-20-1/§30 §30] | [https://lovdata.no/lov/1930-02-21/§50 Skifteloven (1930) §50], [https://lovdata.no/lov/1902-05-22-10/§229 Straffeloven (1902) §229], [https://lovdata.no/lov/1915-08-13-6/§180 Tvistemålsloven (1915) §180], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§37 Ekteskapsloven (1918) §37], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§50 §50], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§54 §54], [https://lovdata.no/lov/1918-05-31-2/§55 §55], [https://lovdata.no/lov/1927-05-20-1/§12 Ektefelleloven (1927) §12], [https://lovdata.no/lov/1927-05-20-1/§1 §1], [https://lovdata.no/lov/1927-05-20-1/§30 §30] | ||
}} | }} | ||
Dommer Blom: A og fru A ble gift i 1952. I ekteskapet er det 3 barn som er født henholdsvis 1953, 1954 og 1960. Ved Eidsivating lagmannsretts dom 30. september 1971 fikk fru A medhold i sitt krav om skilsmisse etter ekteskapslovens §50. Hun ble tilkjent 5.000 kroner i oppreisning etter ekteskapslovens §55 og | Dommer <b>Blom</b>: A og fru A ble gift i 1952. I ekteskapet er det 3 barn som er født henholdsvis 1953, 1954 og 1960. Ved Eidsivating lagmannsretts dom 30. september 1971 fikk fru A medhold i sitt krav om skilsmisse etter ekteskapslovens §50. Hun ble tilkjent 5.000 kroner i oppreisning etter ekteskapslovens §55 og | ||
Side:221 | Side:221 | ||
| Linje 33: | Linje 37: | ||
Ved skiftetakst 13. mai 1972 er verdien av den faste eiendom satt til 95.000 kroner. Ringerike skifterett - feilaktig kalt byrett - avsa 22. mars 1973 dom med denne domsslutning: | Ved skiftetakst 13. mai 1972 er verdien av den faste eiendom satt til 95.000 kroner. Ringerike skifterett - feilaktig kalt byrett - avsa 22. mars 1973 dom med denne domsslutning: | ||
«1. Boets faste eiendom gnr. 103 bnr. 120 i X utlegges til A. | <span id="rp-innrykk">«1. Boets faste eiendom gnr. 103 bnr. 120 i X utlegges til A.</span> | ||
2. Fru A frifinnes for saksøkerens krav om forlodds uttak av kr. 30.000,-. | <span id="rp-innrykk">2. Fru A frifinnes for saksøkerens krav om forlodds uttak av kr. 30.000,-.</span> | ||
3. Hver av partene bærer sine omkostninger.» | <span id="rp-innrykk">3. Hver av partene bærer sine omkostninger.»</span> | ||
Hustruen påanket punkt 1 og 3 i skifterettens dom. Mannen opprettholdt sitt krav om at eiendommen skulle utlegges ham, men angrep ikke skifterettens avgjørelse for så vidt hustruen var frifunnet for hans krav om forloddsuttak av 30.000 kroner. Eidsivating lagmannsrett - satt med 4 domsmenn - avsa 31. januar 1974 dom med slik domsslutning: | Hustruen påanket punkt 1 og 3 i skifterettens dom. Mannen opprettholdt sitt krav om at eiendommen skulle utlegges ham, men angrep ikke skifterettens avgjørelse for så vidt hustruen var frifunnet for hans krav om forloddsuttak av 30.000 kroner. Eidsivating lagmannsrett - satt med 4 domsmenn - avsa 31. januar 1974 dom med slik domsslutning: | ||
«1. Eiendommen gnr. 103, bnr. 120 i X i A's og fru A's fellesbo, utlegges ikke noen av partene. | <span id="rp-innrykk">«1. Eiendommen gnr. 103, bnr. 120 i X i A's og fru A's fellesbo, utlegges ikke noen av partene.</span> | ||
2. Saksomkostninger tilkjennes ikke.» | <span id="rp-innrykk">2. Saksomkostninger tilkjennes ikke.»</span> | ||
Dommen var avsagt under dissens. | Dommen var avsagt under dissens. | ||
| Linje 53: | Linje 57: | ||
Side:222 | Side:222 | ||
«1. Byrettens dom punkt 1 stadfestes. | <span id="rp-innrykk">«1. Byrettens dom punkt 1 stadfestes.</span> | ||
2. A tilkjennes saksomkostninger for alle retter.» | <span id="rp-innrykk">2. A tilkjennes saksomkostninger for alle retter.»</span> | ||
Hustruen henholder seg til lagmannsrettens begrunnelse for så vidt flertallet er kommet til at eiendommen ikke er innbrakt av mannen alene. Subsidært hevder hun som den ene lagdommer at det vil være åpenbart urimelig om mannen får eiendommen utlagt til seg. Hun har erklært motanke, idet hun mener det er feil når lagmannsretten ikke har gitt henne rett til å få eiendommen utlagt til seg. Også hun har i det vesentlige henholdt seg til sine anførsler for lagmannsretten. | Hustruen henholder seg til lagmannsrettens begrunnelse for så vidt flertallet er kommet til at eiendommen ikke er innbrakt av mannen alene. Subsidært hevder hun som den ene lagdommer at det vil være åpenbart urimelig om mannen får eiendommen utlagt til seg. Hun har erklært motanke, idet hun mener det er feil når lagmannsretten ikke har gitt henne rett til å få eiendommen utlagt til seg. Også hun har i det vesentlige henholdt seg til sine anførsler for lagmannsretten. | ||
| Linje 61: | Linje 65: | ||
Hustruen har hatt fri sakførsel for alle retter. Hun har nedlagt slik påstand: | Hustruen har hatt fri sakførsel for alle retter. Hun har nedlagt slik påstand: | ||
«Prinsipalt: Boets faste eiendom utlegges ankemotparten. | <span id="rp-innrykk">«Prinsipalt: Boets faste eiendom utlegges ankemotparten.</span> | ||
Subsidiært: Lagmannsrettens dom stadfestes. | <span id="rp-innrykk">Subsidiært: Lagmannsrettens dom stadfestes.</span> | ||
I begge tilfeller: Den ankende part tilpliktes å erstatte det offentlige sakens omkostninger for byrett, lagmannsrett og Høyesterett.» | <span id="rp-innrykk">I begge tilfeller: Den ankende part tilpliktes å erstatte det offentlige sakens omkostninger for byrett, lagmannsrett og Høyesterett.»</span> | ||
Til bruk for Høyesterett er holdt bevisopptak ved Ringerike byrett med avhør av partene og 5 vitner, som alle ble avhørt i lagmannsretten. Det er fremlagt en del nye dokumenter, men saken foreligger for Høyesterett i alt vesentlig i samme stilling som for lagmannsretten, og partene har med enkelte reservasjoner kunnet tiltre lagmannsrettens fremstilling av saksforholdet. | Til bruk for Høyesterett er holdt bevisopptak ved Ringerike byrett med avhør av partene og 5 vitner, som alle ble avhørt i lagmannsretten. Det er fremlagt en del nye dokumenter, men saken foreligger for Høyesterett i alt vesentlig i samme stilling som for lagmannsretten, og partene har med enkelte reservasjoner kunnet tiltre lagmannsrettens fremstilling av saksforholdet. | ||
<b>Jeg er kommet til</b> samme resultat som lagmannsretten. | <b>Jeg er kommet til</b> samme resultat som lagmannsretten. | ||
Mitt utgangspunkt for bedømmelsen av saken er at mannen har ytet en betydelig innsats med oppføringen av huset. Hustruens medvirkning ved byggearbeidet har vært så vidt beskjedent at mannens innsats her for så vidt står som den vesentlige. På den annen side har hustruen alene stelt huset og de tre små barn. Jeg henviser for så vidt til lagmannsrettens dom og ser det slik at begge ektefeller på hvert sitt felt har ytet det de kunne i den tid byggingen av huset foregikk. | Mitt utgangspunkt for bedømmelsen av saken er at mannen har ytet en betydelig innsats med oppføringen av huset. Hustruens medvirkning ved byggearbeidet har vært så vidt beskjedent at mannens innsats her for så vidt står som den vesentlige. På den annen side har hustruen alene stelt huset og de tre små barn. Jeg henviser for så vidt til lagmannsrettens dom og ser det slik at begge ektefeller på hvert sitt felt har ytet det de kunne i den tid byggingen av huset foregikk. | ||
| Linje 83: | Linje 87: | ||
Som lagmannsretten mener jeg at det er skiftelovens §50, slik den lyder etter endringslov av 22. mai 1970, som må legges til grunn i den foreliggende sak. Paragrafens første ledd bestemmer: | Som lagmannsretten mener jeg at det er skiftelovens §50, slik den lyder etter endringslov av 22. mai 1970, som må legges til grunn i den foreliggende sak. Paragrafens første ledd bestemmer: | ||
«Når det ikke vil være åpenbart urimelig etter forholdene, har hver av ektefellene rett til å få utlagt på sin lodd eiendeler som han fullt ut eller for det vesentlige har brakt inn i felleseiet.» | <span id="rp-innrykk">«Når det ikke vil være åpenbart urimelig etter forholdene, har hver av ektefellene rett til å få utlagt på sin lodd eiendeler som han fullt ut eller for det vesentlige har brakt inn i felleseiet.»</span> | ||
Annet ledd gir en særbestemmelse for visse former for andel, aksjer og obligasjoner med tilknyttet leierett, mens tredje ledd, som er en helt ny bestemmelse, lyder slik: | Annet ledd gir en særbestemmelse for visse former for andel, aksjer og obligasjoner med tilknyttet leierett, mens tredje ledd, som er en helt ny bestemmelse, lyder slik: | ||
«Når det ikke følger av første og annet ledd foran har en ektefelle bare rett til å få utlagt eiendeler i felleseiet på sin lodd dersom sterke grunner taler for det, og det ikke er rimelig grunn for den annen ektefelle til å motsette seg det.» | <span id="rp-innrykk">«Når det ikke følger av første og annet ledd foran har en ektefelle bare rett til å få utlagt eiendeler i felleseiet på sin lodd dersom sterke grunner taler for det, og det ikke er rimelig grunn for den annen ektefelle til å motsette seg det.»</span> | ||
Jeg kan ikke se at ordlyden av den nye §50 i seg selv gir noe bidrag til hvordan en hjemmeværende ektefelles arbeid skal vurderes ved avgjørelsen av hvem som har brakt en boligeiendom inn i felleseiet. Forarbeidene kaster imidlertid atskillig lys over lovgiverens intensjoner, og jeg finner grunn til å gå noe nærmere inn På disse forarbeider, som begge parter har påberopt seg. | Jeg kan ikke se at ordlyden av den nye §50 i seg selv gir noe bidrag til hvordan en hjemmeværende ektefelles arbeid skal vurderes ved avgjørelsen av hvem som har brakt en boligeiendom inn i felleseiet. Forarbeidene kaster imidlertid atskillig lys over lovgiverens intensjoner, og jeg finner grunn til å gå noe nærmere inn På disse forarbeider, som begge parter har påberopt seg. | ||
| Linje 93: | Linje 97: | ||
I Innstilling II fra ekteskapslovutvalget heter det om bestemmelsen i skiftelovens §50 (sitert fra Ot.prp.nr. 66 (1968-69) side 26): | I Innstilling II fra ekteskapslovutvalget heter det om bestemmelsen i skiftelovens §50 (sitert fra Ot.prp.nr. 66 (1968-69) side 26): | ||
«Mot denne bestemmelse har det vært rettet kritikk, og utvalget er enig i at regelen kan virke mindre heldig fordi det til | <span id="rp-innrykk">«Mot denne bestemmelse har det vært rettet kritikk, og utvalget er enig i at regelen kan virke mindre heldig fordi det til</span> | ||
Side:224 | Side:224 | ||
dels synes å bli lagt for stor vekt på i hvis navn eiendommen er innkjøpt, og fordi det ikke tas tilstrekkelig hensyn til at den annen ektefelle også kan ha ytet sitt bidrag, men mer indirekte, f.eks. ved arbeid i hjemmet.» | <span id="rp-innrykk">dels synes å bli lagt for stor vekt på i hvis navn eiendommen er innkjøpt, og fordi det ikke tas tilstrekkelig hensyn til at den annen ektefelle også kan ha ytet sitt bidrag, men mer indirekte, f.eks. ved arbeid i hjemmet.»</span> | ||
På grunnlag av dette foreslo utvalget §50 endret slik at fellesboets eiendeler regulært skulle fordeles etter hva som var rimelig, men at en ektefelle i alminnelighet burde få overta eiendeler som han «særskilt» hadde brakt inn i boet. Jeg kan ikke finne det tvilsomt at ekteskapslovutvalget hermed har tilsiktet at en ektefelles arbeid i hjemmet skulle tillegges større vekt enn tidligere når det gjaldt retten til naturalutlegg. | På grunnlag av dette foreslo utvalget §50 endret slik at fellesboets eiendeler regulært skulle fordeles etter hva som var rimelig, men at en ektefelle i alminnelighet burde få overta eiendeler som han «særskilt» hadde brakt inn i boet. Jeg kan ikke finne det tvilsomt at ekteskapslovutvalget hermed har tilsiktet at en ektefelles arbeid i hjemmet skulle tillegges større vekt enn tidligere når det gjaldt retten til naturalutlegg. | ||
| Linje 103: | Linje 107: | ||
I Ot.prp.nr. 66 (1968-69) side 28 uttaler Justisdepartementet at det er betenkelig å innføre så vidt ubestemte regler om skiftebehandlingen som foreslått i utvalgets utkast til skiftelovens §50. Departementet sier seg imidlertid enig i at §50 i dens tidligere form er uheldig og foreslår isteden en formulering av §50 første ledd som på det punkt det her gjelder ble lovens regel. I departementets begrunnelse for lovforslaget anføres videre: | I Ot.prp.nr. 66 (1968-69) side 28 uttaler Justisdepartementet at det er betenkelig å innføre så vidt ubestemte regler om skiftebehandlingen som foreslått i utvalgets utkast til skiftelovens §50. Departementet sier seg imidlertid enig i at §50 i dens tidligere form er uheldig og foreslår isteden en formulering av §50 første ledd som på det punkt det her gjelder ble lovens regel. I departementets begrunnelse for lovforslaget anføres videre: | ||
«Departementet har ikke funnet grunn til å foreslå at retten bare skal gjelde eiendeler som en ektefelle særskilt har brakt inn i boet, slik Utvalget har foreslått. Etter departementets mening vil det kunne oppstå noen tvil om hva en slik begrensning innebærer. I innst. II 33 sp. 1 er bl.a. uttalt at dersom ervervet i større eller mindre grad beror på samvirke mellom ektefellene, skal regelen ikke få anvendelse. Utvalget forutsetter at også hustruens arbeid i hjemmet her bør tillegges vekt. Etter de regler som ellers legges til grunn, er det imidlertid tvilsomt om en hjemmearbeidende hustru kan anses for å ha innbrakt eiendeler i boet sammen med den ektefelle som har bidratt med de nødvendige pengemidler. Etter departementets mening bør de problemer som gjelder hjemmeværende hustruer reguleres ved klarere regler. Man viser til annet, tredje og fjerde ledd som gir en ektefelle rett til å få utlagt visse eiendeler selv om han ikke har brakt dem inn i boet. Departementets forslag i første ledd må for øvrig ses i sammenheng med de reservasjoner som paragrafen ellers inneholder.» | <span id="rp-innrykk">«Departementet har ikke funnet grunn til å foreslå at retten bare skal gjelde eiendeler som en ektefelle særskilt har brakt inn i boet, slik Utvalget har foreslått. Etter departementets mening vil det kunne oppstå noen tvil om hva en slik begrensning innebærer. I innst. II 33 sp. 1 er bl.a. uttalt at dersom ervervet i større eller mindre grad beror på samvirke mellom ektefellene, skal regelen ikke få anvendelse. Utvalget forutsetter at også hustruens arbeid i hjemmet her bør tillegges vekt. Etter de regler som ellers legges til grunn, er det imidlertid tvilsomt om en hjemmearbeidende hustru kan anses for å ha innbrakt eiendeler i boet sammen med den ektefelle som har bidratt med de nødvendige pengemidler. Etter departementets mening bør de problemer som gjelder hjemmeværende hustruer reguleres ved klarere regler. Man viser til annet, tredje og fjerde ledd som gir en ektefelle rett til å få utlagt visse eiendeler selv om han ikke har brakt dem inn i boet. Departementets forslag i første ledd må for øvrig ses i sammenheng med de reservasjoner som paragrafen ellers inneholder.»</span> | ||
På bakgrunn av dette har den ankende part sterkt gjort gjeldende at meningen må ha vært at hustruens arbeid i hjemmet bare skal komme i betraktning ved unntaksreglene i skiftelovens §50, ikke ved hovedregelen om hvem som antas å ha innbrakt eiendommen. Også jeg ser det slik at det jeg nettopp har sitert, kan trekke i denne retning, men jeg fremhever dog at departementet synes å være enig i selve grunnsynet: at hustruens arbeid i hjemmet skal ha større betydning for avgjørelsen av naturalutlegg enn tidligere. Jeg tar ikke standpunkt til hvordan spørsmålet måtte løses På grunnlag av departementets forslag og bemerkninger isolert sett, idet det under den videre behandling i Stortinget kom frem andre synspunkter som er av betydning for forståelsen av loven. | På bakgrunn av dette har den ankende part sterkt gjort gjeldende at meningen må ha vært at hustruens arbeid i hjemmet bare skal komme i betraktning ved unntaksreglene i skiftelovens §50, ikke ved hovedregelen om hvem som antas å ha innbrakt eiendommen. Også jeg ser det slik at det jeg nettopp har sitert, kan trekke i denne retning, men jeg fremhever dog at departementet synes å være enig i selve grunnsynet: at hustruens arbeid i hjemmet skal ha større betydning for avgjørelsen av naturalutlegg enn tidligere. Jeg tar ikke standpunkt til hvordan spørsmålet måtte løses På grunnlag av departementets forslag og bemerkninger isolert sett, idet det under den videre behandling i Stortinget kom frem andre synspunkter som er av betydning for forståelsen av loven. | ||
| Linje 111: | Linje 115: | ||
Innstilling O XI 1969-70 side 16 refererer Justiskomitéen den før gjengitte uttalelse fra ekteskapslovutvalget Innstilling II og anfører videre: | Innstilling O XI 1969-70 side 16 refererer Justiskomitéen den før gjengitte uttalelse fra ekteskapslovutvalget Innstilling II og anfører videre: | ||
«Komitéen er enig i dette. Det vil i svært mange tilfelle dessuten være vanskelig å slå fast hvem av ektefellene som har brakt de forskjellige ting inn i et felleseie. Anskaffelsen er ofte gjort mulig ved begges innsats. Etter komitéens mening bør det ikke tillegges avgjørende vekt om innsatsen er gjort i direkte inntektsskapende virksomhet. | <span id="rp-innrykk">«Komitéen er enig i dette. Det vil i svært mange tilfelle dessuten være vanskelig å slå fast hvem av ektefellene som har brakt de forskjellige ting inn i et felleseie. Anskaffelsen er ofte gjort mulig ved begges innsats. Etter komitéens mening bør det ikke tillegges avgjørende vekt om innsatsen er gjort i direkte inntektsskapende virksomhet.</span> | ||
Komitéen har vært noe i tvil når det gjelder den endring i hovedregelen som er tatt opp i departementets forslag. Når komitéen likevel er blitt stående ved proposisjonens forslag til lovtekst forutsetter komitéen at uttrykket «for det vesentligste» bare er ment å ramme de tilfelle der den andre ektefelles innsats har vært relativt ubetydelig og at den nye formulering derfor ikke skulle gi grunn for endring av gjeldende rettspraksis. Ved komitéens vurdering av dette spørsmål er det også lagt vekt på at annet ledd i denne paragraf gir hjemmel for på visse områder å fravike hovedregelen når særlige grunner taler for det. Dette vil etter komitéens mening gi grunnlag for en smidig løsning av de mange ulike tilfeller som kommer inn under denne paragraf, samtidig som dette ledd i vesentlig grad beskytter hjemmet ved at det omfatter både leilighet og innbo.» | <span id="rp-innrykk">Komitéen har vært noe i tvil når det gjelder den endring i hovedregelen som er tatt opp i departementets forslag. Når komitéen likevel er blitt stående ved proposisjonens forslag til lovtekst forutsetter komitéen at uttrykket «for det vesentligste» bare er ment å ramme de tilfelle der den andre ektefelles innsats har vært relativt ubetydelig og at den nye formulering derfor ikke skulle gi grunn for endring av gjeldende rettspraksis. Ved komitéens vurdering av dette spørsmål er det også lagt vekt på at annet ledd i denne paragraf gir hjemmel for på visse områder å fravike hovedregelen når særlige grunner taler for det. Dette vil etter komitéens mening gi grunnlag for en smidig løsning av de mange ulike tilfeller som kommer inn under denne paragraf, samtidig som dette ledd i vesentlig grad beskytter hjemmet ved at det omfatter både leilighet og innbo.»</span> | ||
Under sakens behandling i odelstinget uttalte komitéens ordfører, Syrstad (Forhandlinger Ot. 1970 339 spalte 2): | Under sakens behandling i odelstinget uttalte komitéens ordfører, Syrstad (Forhandlinger Ot. 1970 339 spalte 2): | ||
«Komitéen har drøftet dette nokså nøye. Det vil, etter det vi er kommet til, i svært mange tilfelle være vanskelig å slå fast hvem av ektefellene som har brakt ting inn. Anskaffelsen er oftest gjort mulig ved felles innsats, og det kan ikke være grunn til å legge avgjørende vekt På om denne innsatsen er gjort ved arbeid i heimen, eller den er gjort i direkte inntektsskapende virksomhet. Når vi har funnet det riktig å slutte oss til forslaget til ny lovtekst, er det for det første fordi vi forutsetter at hovedregelen om retten til å få det han fullt ut eller for det vesentligste har brakt inn, blir fulgt bare der den andre ektefelles innsats for anskaffelsen er relativt ubetydelig. Dessuten legger vi vekt på at paragrafen nå gir heimel for å fravike hovedregelen når særlige grunner taler for det, og det gjelder å beskytte heim eller næring. Alt i alt skulle denne nye §50 kunne gi muligheter for smidige løsninger av disse i mange tilfelle vanskelige spørsmål.» | <span id="rp-innrykk">«Komitéen har drøftet dette nokså nøye. Det vil, etter det vi er kommet til, i svært mange tilfelle være vanskelig å slå fast hvem av ektefellene som har brakt ting inn. Anskaffelsen er oftest gjort mulig ved felles innsats, og det kan ikke være grunn til å legge avgjørende vekt På om denne innsatsen er gjort ved arbeid i heimen, eller den er gjort i direkte inntektsskapende virksomhet. Når vi har funnet det riktig å slutte oss til forslaget til ny lovtekst, er det for det første fordi vi forutsetter at hovedregelen om retten til å få det han fullt ut eller for det vesentligste har brakt inn, blir fulgt bare der den andre ektefelles innsats for anskaffelsen er relativt ubetydelig. Dessuten legger vi vekt på at paragrafen nå gir heimel for å fravike hovedregelen når særlige grunner taler for det, og det gjelder å beskytte heim eller næring. Alt i alt skulle denne nye §50 kunne gi muligheter for smidige løsninger av disse i mange tilfelle vanskelige spørsmål.»</span> | ||
Foruten ordføreren var det bare representanten Helle som tok ordet under debatten, og fra hans innlegg gjengir jeg (side 340, spalte 1-2): | Foruten ordføreren var det bare representanten Helle som tok ordet under debatten, og fra hans innlegg gjengir jeg (side 340, spalte 1-2): | ||
«Jeg kan ikke se at vi uten videre skal holde fast ved de prinsippene vi har. Jeg kan ikke se at det er et gunstig prinsipp, denne gjennomgående diskriminering som vi finner i denne lovgivningen av den ektefelle som har sitt arbeid i hjemmet - og det vil i praksis si kvinnen. Jeg synes det er svært mye som taler for at vi nettopp i denne lovgivningen får likestilt husmoryrket | <span id="rp-innrykk">«Jeg kan ikke se at vi uten videre skal holde fast ved de prinsippene vi har. Jeg kan ikke se at det er et gunstig prinsipp, denne gjennomgående diskriminering som vi finner i denne lovgivningen av den ektefelle som har sitt arbeid i hjemmet - og det vil i praksis si kvinnen. Jeg synes det er svært mye som taler for at vi nettopp i denne lovgivningen får likestilt husmoryrket</span> | ||
Side:226 | Side:226 | ||
med andre yrker, og at det også blir tatt hensyn til det når en skal avgjøre hvem som har brakt ting inn i boet. Hittil er husmorens arbeid i hjemmet blitt undervurdert. Jeg er enig med ordføreren i at det ikke skulle være noe grunnlag for det, og at vi for fremtiden bør likestille de to ektefellers arbeid i denne forbindelse.» | <span id="rp-innrykk">med andre yrker, og at det også blir tatt hensyn til det når en skal avgjøre hvem som har brakt ting inn i boet. Hittil er husmorens arbeid i hjemmet blitt undervurdert. Jeg er enig med ordføreren i at det ikke skulle være noe grunnlag for det, og at vi for fremtiden bør likestille de to ektefellers arbeid i denne forbindelse.»</span> | ||
Det som her er sagt, ble ikke berørt under sakens videre behandling i odelsting og lagting. Det kom således ingen innvendinger mot det syn som de siterte uttalelser gir uttrykk for. | Det som her er sagt, ble ikke berørt under sakens videre behandling i odelsting og lagting. Det kom således ingen innvendinger mot det syn som de siterte uttalelser gir uttrykk for. | ||
| Linje 143: | Linje 147: | ||
Verken anken eller motanken har således ført frem. Men saken har reist prinsipielle og tvilsomme spørsmål, og jeg finner at begge parter bør fritas for omkostningsansvar, jfr. tvistemålslovens §180 første ledd. | Verken anken eller motanken har således ført frem. Men saken har reist prinsipielle og tvilsomme spørsmål, og jeg finner at begge parter bør fritas for omkostningsansvar, jfr. tvistemålslovens §180 første ledd. | ||
Jeg stemmer for denne | Jeg stemmer for denne | ||
dom: | dom: | ||
Lagmannsrettens dom stadfestes. | Lagmannsrettens dom stadfestes. | ||
| Linje 151: | Linje 155: | ||
Saksomkostninger tilkjennes ikke. | Saksomkostninger tilkjennes ikke. | ||
Dommer Tønseth: Jeg er kommet til samme resultat som førstvoterende i tilslutning til lagmannsrettens flertall. I begrunnelsen slutter jeg meg imidlertid til lagmannsrettens ene mindretall, lagdommer Meyer. Jeg har således funnet at eiendommen må anses for å være innbrakt av mannen, «fullt ut eller for det vesentlige», men at det vil være åpenbart urimelig om han skulle få den utlagt til seg alene. Videre finner jeg at hustruen ikke med hjemmel i skiftelovens §50 tredje ledd kan kreve eiendommen utlagt til seg. | Dommer <b>Tønseth</b>: Jeg er kommet til samme resultat som førstvoterende i tilslutning til lagmannsrettens flertall. I begrunnelsen slutter jeg meg imidlertid til lagmannsrettens ene mindretall, lagdommer Meyer. Jeg har således funnet at eiendommen må anses for å være innbrakt av mannen, «fullt ut eller for det vesentlige», men at det vil være åpenbart urimelig om han skulle få den utlagt til seg alene. Videre finner jeg at hustruen ikke med hjemmel i skiftelovens §50 tredje ledd kan kreve eiendommen utlagt til seg. | ||
Jeg bemerker først at jeg selvsagt er enig i at hustruens arbeid i hjemmet må telle med ved avgjørelsen av om en eiendel som er ervervet under ekteskapet, skal anses for å være innbrakt av ektefellene i fellesskap. Å hevde noe annet ville være i strid med dagens samfunnsoppfatning og rettsfølelse. Og jeg kan - tross visse uklare uttalelser i lovmotivene - ikke anta at lovkonsipistene har ment å gi uttrykk for at skiftelovens §50 i dens nye skikkelse er bygget på et annet syn eller skal forstås annerledes. Ut over dette finner jeg ikke grunn til å uttale meg om prinsipielle spørsmål som kan reises i forbindelse med skiftelovens §50 og spesielt om forholdet til den tidligere bestemmelse og rettspraksis i tilknytning til denne. Etter min oppfatning foranlediger ikke den foreliggende sak at det tas stilling til de prinsipielle spørsmål her. | Jeg bemerker først at jeg selvsagt er enig i at hustruens arbeid i hjemmet må telle med ved avgjørelsen av om en eiendel som er ervervet under ekteskapet, skal anses for å være innbrakt av ektefellene i fellesskap. Å hevde noe annet ville være i strid med dagens samfunnsoppfatning og rettsfølelse. Og jeg kan - tross visse uklare uttalelser i lovmotivene - ikke anta at lovkonsipistene har ment å gi uttrykk for at skiftelovens §50 i dens nye skikkelse er bygget på et annet syn eller skal forstås annerledes. Ut over dette finner jeg ikke grunn til å uttale meg om prinsipielle spørsmål som kan reises i forbindelse med skiftelovens §50 og spesielt om forholdet til den tidligere bestemmelse og rettspraksis i tilknytning til denne. Etter min oppfatning foranlediger ikke den foreliggende sak at det tas stilling til de prinsipielle spørsmål her. | ||
| Linje 179: | Linje 183: | ||
I spørsmål om tilkjennelse av saksomkostninger er jeg enig med førstvoterende. | I spørsmål om tilkjennelse av saksomkostninger er jeg enig med førstvoterende. | ||
Dommer Gundersen: Når det gjelder mannens anke, er jeg enig i det resultat som de foregående voterende er kommet til. Jeg tiltrer annenvoterende, dommer Tønseths begrunnelse for dette. Med hensyn til hustruens motanke er jeg imidlertid kommet til et annet resultat. | Dommer <b>Gundersen</b>: Når det gjelder mannens anke, er jeg enig i det resultat som de foregående voterende er kommet til. Jeg tiltrer annenvoterende, dommer Tønseths begrunnelse for dette. Med hensyn til hustruens motanke er jeg imidlertid kommet til et annet resultat. | ||
Det skal her foretas en skjønnsmessig vurdering som loven - i alle fall etter ordlyden - splitter opp i to temaer: på den ene side om sterke grunner taler for at hustruen skal få utlagt familieboligen på sin lodd, og på den annen side om mannen har rimelig grunn til å motsette seg dette. En slik oppsplitting av den vurdering som det her er tale om, faller det meg vanskelig å foreta. Men skal jeg først dele opp vurderingen i to ledd, kan jeg tiltre hva lagmannsrettens flertall er kommet til når det gjelder dens første ledd. | Det skal her foretas en skjønnsmessig vurdering som loven - i alle fall etter ordlyden - splitter opp i to temaer: på den ene side om sterke grunner taler for at hustruen skal få utlagt familieboligen på sin lodd, og på den annen side om mannen har rimelig grunn til å motsette seg dette. En slik oppsplitting av den vurdering som det her er tale om, faller det meg vanskelig å foreta. Men skal jeg først dele opp vurderingen i to ledd, kan jeg tiltre hva lagmannsrettens flertall er kommet til når det gjelder dens første ledd. | ||
| Linje 191: | Linje 195: | ||
Jeg synes alt i alt at meget sterke grunner taler for at hustruen bør få anledning til å ta ut på sin lodd den bolig som hun nå har bruksretten til, og som det etter forholdene synes helt klart at hun måtte få bruksretten til. Ved denne helhetsvurdering forekommer det meg at dommer Tønseths begrunnelse for at det ville virke åpenbart urimelig om mannen skulle få rett til å få eiendommen utlagt på sin lodd - en begrunnelse som jeg er enig i - må trekke sterkt i samme retning. Med hensyn til saksomkostninger er jeg enig med førstvoterende. | Jeg synes alt i alt at meget sterke grunner taler for at hustruen bør få anledning til å ta ut på sin lodd den bolig som hun nå har bruksretten til, og som det etter forholdene synes helt klart at hun måtte få bruksretten til. Ved denne helhetsvurdering forekommer det meg at dommer Tønseths begrunnelse for at det ville virke åpenbart urimelig om mannen skulle få rett til å få eiendommen utlagt på sin lodd - en begrunnelse som jeg er enig i - må trekke sterkt i samme retning. Med hensyn til saksomkostninger er jeg enig med førstvoterende. | ||
Dommer Bølviken: Jeg er kommet til samme resultat som de tidligere voterende når det gjelder uttaksrett for mannen etter skiftelovens §50 første ledd, og kan i det vesentlige tiltre førstvoterende dommer Bloms begrunnelse for resultatet. Som førstvoterende mener jeg at mannen ikke har uttaksrett etter første ledd i §50 fordi ektefellene i dette tilfelle må sies i fellesskap å ha innbrakt ektefellenes boligeiendom. Jeg kan også tiltre annenvoterende dommer Tønseths begrunnelse, idet jeg under enhver omstendighet ville finne det åpenbart urimelig etter forholdene om mannen skulle kunne gjøre en eventuell uttaksrett gjeldende. | Dommer <b>Bølviken</b>: Jeg er kommet til samme resultat som de tidligere voterende når det gjelder uttaksrett for mannen etter skiftelovens §50 første ledd, og kan i det vesentlige tiltre førstvoterende dommer Bloms begrunnelse for resultatet. Som førstvoterende mener jeg at mannen ikke har uttaksrett etter første ledd i §50 fordi ektefellene i dette tilfelle må sies i fellesskap å ha innbrakt ektefellenes boligeiendom. Jeg kan også tiltre annenvoterende dommer Tønseths begrunnelse, idet jeg under enhver omstendighet ville finne det åpenbart urimelig etter forholdene om mannen skulle kunne gjøre en eventuell uttaksrett gjeldende. | ||
Når det gjelder uttaksrett for hustruen etter skiftelovens §50 tredje ledd, er jeg enig med tredjevoterende, dommer Gundersen. | Når det gjelder uttaksrett for hustruen etter skiftelovens §50 tredje ledd, er jeg enig med tredjevoterende, dommer Gundersen. | ||
| Linje 197: | Linje 201: | ||
Med hensyn til saksomkostninger slutter jeg meg til de tidligere voterende. | Med hensyn til saksomkostninger slutter jeg meg til de tidligere voterende. | ||
Dommer Bendiksby: Jeg er kommet til samme resultat som førstvoterende dommer Blom og kan i det vesentlige tiltre hans begrunnelse. | Dommer <b>Bendiksby</b>: Jeg er kommet til samme resultat som førstvoterende dommer Blom og kan i det vesentlige tiltre hans begrunnelse. | ||
Etter stemmegivningen avsa Høyesterett dom overensstemmende med førstvoterendes konklusjon. | Etter stemmegivningen avsa Høyesterett dom overensstemmende med førstvoterendes konklusjon. | ||
Av byrettens dom (dommerfullmektig Tor Himberg-Larsen): | |||
<b>Av byrettens dom (dommerfullmektig Tor Himberg-Larsen):</b> | |||
Saksøkeren har anført: | Saksøkeren har anført: | ||
| Linje 223: | Linje 228: | ||
annens innsats. Dette synspunkt har vært relevant ved dommer inntatt i [[Rt-1947-537]], [[Rt-1956-264]], RG-1954-419 og RG-1959-176. Retten kan ikke se at de nevnte dommer direkte kan sammenlignes med nærværende sak. Saksøkeren har lagt for dagen et initiativ og en innsats som har gjort det mulig å få oppført bygget og han har ledet byggevirksomheten på en særlig aktiv måte. En kan ikke se at saksøkte har utført tilstrekkelig arbeid av betydning når det gjelder planleggingen av husbyggingen eller selve byggevirksomheten. Retten vil ikke unnlate å nevne at hustruens arbeid i hjemmet har fått stadig stigende betydning i forskjellige relasjoner ektefellene imellom. Spørsmålet er om dette kan slå igjennom ved dagens fortolkning av skiftelovens §50. Retten er av den oppfatning at det er den faktiske, reelle innsats som må være avgjørende, uavhengig av arten av innsatsen. Til tross for dette har retten på bakgrunn av en samlet vurdering av ektefellenes innsats funnet at den faste eiendom nå utlegges til saksøkeren. En har ikke funnet dette åpenbart urimelig etter forholdene. Det kan være grunn til å nevne at ved ekteskapssaken ble saksøkte tilkjent bruksretten til eiendommen. Selv om saksøkeren overtar eiendommen etter takst vil hun fortsatt ha rett til å bo i huset. - - - | annens innsats. Dette synspunkt har vært relevant ved dommer inntatt i [[Rt-1947-537]], [[Rt-1956-264]], RG-1954-419 og RG-1959-176. Retten kan ikke se at de nevnte dommer direkte kan sammenlignes med nærværende sak. Saksøkeren har lagt for dagen et initiativ og en innsats som har gjort det mulig å få oppført bygget og han har ledet byggevirksomheten på en særlig aktiv måte. En kan ikke se at saksøkte har utført tilstrekkelig arbeid av betydning når det gjelder planleggingen av husbyggingen eller selve byggevirksomheten. Retten vil ikke unnlate å nevne at hustruens arbeid i hjemmet har fått stadig stigende betydning i forskjellige relasjoner ektefellene imellom. Spørsmålet er om dette kan slå igjennom ved dagens fortolkning av skiftelovens §50. Retten er av den oppfatning at det er den faktiske, reelle innsats som må være avgjørende, uavhengig av arten av innsatsen. Til tross for dette har retten på bakgrunn av en samlet vurdering av ektefellenes innsats funnet at den faste eiendom nå utlegges til saksøkeren. En har ikke funnet dette åpenbart urimelig etter forholdene. Det kan være grunn til å nevne at ved ekteskapssaken ble saksøkte tilkjent bruksretten til eiendommen. Selv om saksøkeren overtar eiendommen etter takst vil hun fortsatt ha rett til å bo i huset. - - - | ||
Av lagmannsrettens dom (lagdommerne Odd Galtung Eskeland og Erik Jørgensen og kst. lagdommer Petter Meyer med domsmenn): | |||
<b>Av lagmannsrettens dom (lagdommerne Odd Galtung Eskeland og Erik Jørgensen og kst. lagdommer Petter Meyer med domsmenn):</b> | |||
Lagmannsretten er kommet til et annet resultat enn byretten. | Lagmannsretten er kommet til et annet resultat enn byretten. | ||
| Linje 233: | Linje 239: | ||
Rettspraksis har vært tilbakeholden med å tillegge hustruens innsats i hjemmet betydning ved avgjørelsen av spørsmålet om hvem som kan sies å ha innbragt en eiendom i fellesboet. I høyesterettsdom i [[Rt-1966-874]] har annenvoterende om det nevnte syn, som også førstvoterende hadde hevdet, tatt en reservasjon om hvorvidt dette kan gjelde ubetinget og under alle forhold. Justitiarius Wold har i sitt votum (s. 883) bl.a. uttalt: | Rettspraksis har vært tilbakeholden med å tillegge hustruens innsats i hjemmet betydning ved avgjørelsen av spørsmålet om hvem som kan sies å ha innbragt en eiendom i fellesboet. I høyesterettsdom i [[Rt-1966-874]] har annenvoterende om det nevnte syn, som også førstvoterende hadde hevdet, tatt en reservasjon om hvorvidt dette kan gjelde ubetinget og under alle forhold. Justitiarius Wold har i sitt votum (s. 883) bl.a. uttalt: | ||
«Det følger av det jeg har sagt at jeg heller ikke er enig i at hustruens innsats i hjemmet prinsipielt skal holdes utenfor vurderingen. Også denne innsats må være gjenstand for konkret vurdering i det enkelte tilfelle. Jeg forstår rettspraksis slik at man hittil ved de konkrete avgjørelser ikke har funnet å kunne legge avgjørende vekt på hustruens arbeid i hjemmet. Men dette medfører ikke at vurderingen i den konkrete sak likevel kan falle ut annerledes.» | <span id="rp-innrykk">«Det følger av det jeg har sagt at jeg heller ikke er enig i at hustruens innsats i hjemmet prinsipielt skal holdes utenfor vurderingen. Også denne innsats må være gjenstand for konkret vurdering i det enkelte tilfelle. Jeg forstår rettspraksis slik at man hittil ved de konkrete avgjørelser ikke har funnet å kunne legge avgjørende vekt på hustruens arbeid i hjemmet. Men dette medfører ikke at vurderingen i den konkrete sak likevel kan falle ut annerledes.»</span> | ||
Fru A hadde i byggetiden 3 små barn å passe og var gravid og hadde ikke hjelp til husarbeidet eller barnestell. Det må kunne sies at mannens daglige fravær fra hjemmet hver dag i fritiden gjennom lengre tid | Fru A hadde i byggetiden 3 små barn å passe og var gravid og hadde ikke hjelp til husarbeidet eller barnestell. Det må kunne sies at mannens daglige fravær fra hjemmet hver dag i fritiden gjennom lengre tid | ||
| Linje 269: | Linje 275: | ||
Domsmann Sætre er kommet til det samme resultat som byretten og bemerker: | Domsmann Sætre er kommet til det samme resultat som byretten og bemerker: | ||
Eiendommen er innbragt i boet av A, og det vil være urimelig at han ikke får den utlagt på sin lodd. | Eiendommen er innbragt i boet av A, og det vil være urimelig at han ikke får den utlagt på sin lodd. | ||
[[Kategori:Høyesterett]] | [[Kategori:Høyesterett]] | ||